Bentukan Lampau Kata Sifat & Kata Benda

Dalam Bahasa Jepang terdapat bentuk lampau seperti halnya dalam Bahasa Inggris baik itu dalam kata benda, kata kerja maupun kata sifat. Berikut adalah uraian perubahan bentuk  kata benda dan kata sifatdari bentuk sekarang menjadi bentuk lampau.

Kata sifat adalah kata yang menerangkan keadaan atau sifat dari sesuatu benda atau sesuatu yang dianggap benda. Kata sifat dalam Bahasa Jepang terdiri atas 2 ( dua) golongan yaitu Ikeyoushi, dan Nakeyoushi. Ikeyoushi adalah kata sifat yang berakhiran ‘i’ seperti : すずし, ふる, dan lain-lain. Sedangkan Nakeyoushi adalah kata sifat yang berakhiran ‘na’ seperti きれい (な)げんき (な), dan lain-lain.

 

Kata sifat bentuk な, mengalami perubahan pada partikel です menjadi でした. Hal ini juga dialami oleh Kata Benda.

 

Bentuk Sekarang

Bentuk Lampau

+

です

でした

じゃ/では ありません

じゃ/では ありませんでした

 

Pada kata benda

その ひと は わたし の こいびと です。

Orang itu adalah pacar saya.

 

その ひと は わたし の こいびと でした

Orang itu  (dulunya ) adalah pacar saya.

 

その ひと は わたし の こいびと では ありません。

Orang itu bukan pacar saya.

 

その ひと は わたし の こいびと じゃ ありません でした

Orang itu (dulunya) bukan pacar saya.

 

Pada kata sifat (な)

かのじょ は きれい です。

Dia cantik.

 

かのじょ は きれい でした。

Dia dulunya cantik.

かのじょ は きれい じゃ ありません。

Dia tidak cantik.

かのじょ は きれい では ありませんでした。

Dia dulunya tidak cantik.

 

では ありません = じゃ ありません

 

Kata sifat い bentuk negatif, mengalami perubahan, dimana ~くない berubah menjadi ~くなかった.

Bentuk Sekarang

Bentuk Lampau

+

Kata sifat い です

Kata sifat  かった です

Kata sifat くない です

Kata sifat  くな かった です

きょう は あつ です。

Hari ini cuacanya panas.

 

きのう は あつかった です。

Kemarin  cuacanya  panas.

 

きょう は あつくない です。

Hari ini cuacanya tidak panas

 

きのう は あつくなかった です。

Kemarin cuacanya tidak panas

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: